0

Fiebre de viaje 2016: nuestra lista de favoritos

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Traducido de la versión alemana.

¡Feliz año nuevo! Ahora que ya nos hemos recuperado un poco de la celebración de Nochevieja, es hora de trazar grandes planes. Estamos a las puertas de un año nuevo de viajes y, con él, a todos se nos plantea la pregunta: ¿A dónde vamos este año? Te presentamos los destinos a los que, sin duda alguna, merece la pena viajar en 2016 y ¡empieza a soñar!

Omán

¿Omán no estaba en tu lista de favoritos? Pronto cambiarás de idea, prometido. En el sultanato de la Península Arábiga vivirás la magia de Oriente muy de cerca. Podrás sobrepasar pasos de montaña, atravesar desiertos, pasear por ciudades pintorescas y encontrarte con personas increíblemente amables. ¿Convencido?

Foto: flickr, Andrew Moore

Foto: flickr, Andrew Moore

Cuba

Cuba vive un auge – de eso no cabe duda. Cada vez más aerolíneas ponen rumbo al país insular del Caribe. Muchos visitantes quieren hacer parada aquí antes de que la influencia americana aumente todavía más. El nuevo año de viajes brinda una oportunidad de oro para, por fin, conocer este país fascinante. Leer más »

0

Platos tradicionales de Navidad de todo el mundo

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Traducido de la versión alemana.

¡La Navidad se avecina! Muy pronto, una gran parte del mundo celebrará en familia un año más una de las festividades cristianas más importantes. ¿Os habéis preguntado alguna vez qué especialidades culinarias se sirven en la mesa navideña en otros países del mundo?

Paraguay

La “Sopa Paraguaya” no es una sopa, como sugiere su nombre, sino un tipo de pan de maíz que no puede faltar en ninguna casa en Nochebuena. Por cierto, en Paraguay los regalos no llegan en Navidad, sino que los niños tienen que esperar hasta el día de Reyes.

EE.UU.

En EE.UU., la verdadera fiesta navideña no se celebra hasta el 25 de diciembre y es entonces cuando hay comida en abundancia. Aunque en la mayoría de los casos se sirve el tradicional pavo, a veces se sustituye por asado de jamón. Lo impresionante no es solo el banquete, sino la iluminación navideña: kitsch, intermitente, deslumbrante… lo principal es superar al resto de la vecindad.

Foto: iStock

Foto: iStock

Groenlandia

Los manjares tradicionales de Navidad en Groenlandia son más extraños de lo que uno pueda pensar: se suele comer “Mattak”, piel de ballena especialmente preparada para la ocasión con una capa fina de panceta. Todavía más curioso es el “Kiviak”: carne de una especie particular de ave conservada y macerada – con plumas y pico incluido – en piel de foca. ¡Qué aproveche! Leer más »

0

Déjate sorprender en tus próximas vacaciones…

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Patrocinado por NightSwapping.

Terminando el año 2015, es hora de reflexionar sobre todos los sitios en los que has estado en los últimos 12 meses. Pero, ¿qué pasa con todos aquellos que nunca te habías planteado visitar? Son los más atractivos a nuestros ojos, y fuera de la ternura de nuestra alegría y de nuestro ambiente festivo, tenemos algunos consejos debajo de la manga…

ferme

Hoy en día existen varias páginas web que te ofrecen lo último, lo más local o las ideas de viaje y alojamiento más barato para mejorar tus escapadas, y una de las astucias más recientes a las que optan este tipo de páginas web es el efecto “sorpresa”.

Algunas aerolíneas ya se han sumado al carro de hacer elegir a los pasajeros un destino desconocido para su próximo viaje, y ahora también puedes dejarte sorprender con estancias desconocidas en casa de particulares, gracias a NightSwapping…  Leer más »

0

Recortados contra el cielo: los skylines más bonitos del mundo

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Los skylines tienen mucho que decir. Ponen de manifiesto el poder económico y la prosperidad. Son símbolo no oficial de una ciudad y le confieren una imagen distintiva que las hace inconfundibles. Hoy os presentamos diez metrópolis cuyos rascacielos forman un telón de fondo asombroso.

Nueva York

Es conocido por todos y todos lo adoran: el mundialmente famoso skyline de Manhattan. En la isla, los rascacielos se cuentan por cienes y están situados en un espacio muy denso unos junto a otros. El inconfundible edificio del Empire State, así como el recientemente construido One World Trade Center, que se yergue hacia el cielo desde la zona cero, son reconocibles incluso a mucha distancia.

Foto: iStock

Foto: iStock

Hong Kong

Según el ranking oficial de la empresa Emporis, el skyline de Hong Kong ocupa indiscutiblemente el puesto número 1: el skyline de la metrópolis puede hacer alarde de ser “el de mayor impacto” del mundo. Sea como sea, a nosotros el skyline de Hong Kong nos parece sencillamente impresionante, independientemente del ranking. Leer más »

1

Las 10 carreteras más espectaculares del mundo

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Traducido de la versión alemana.

Se encuentran a alturas de vértigo, atraviesan pasos de montaña, están construidas en la roca o impresionan con una vista de excepción: las carreteras más espectaculares del mundo realmente no tienen desperdicio. Hoy os mostramos aquellas que nos dejan sin aliento.
Camin

1. Camino a los Yungas, Bolivia

La carretera más peligrosa del mundo, también conocida como “Camino de la Muerte”, recorre unos 70 kilómetros desde La Paz hasta Coroico. Más de 300 personas mueren cada año en esta carretera de un solo sentido que se abre paso por las empinadas cuestas de la montaña sin vallas de seguridad.

Foto: flickr, Matthew Straubmuller

Foto: flickr, Matthew Straubmuller

2. Baldwin Street, Nueva Zelanda

Con una inclinación del 35%, la Baldwin Street cerca de la ciudad de Dunedin en Nueva Zelanda, merece la designación de la carretera más empinada del mundo. Millones de turistas acuden cada año a esta carretera convertida en uno de los motivos más fotografiados.
Leer más »

0

Nuestros destinos favoritos en otoño: estos eventos alrededor del mundo despiertan nuestras ganas de viajar

Archivado en eventos culturales, Uncategorized
No Gravatar

Traducido de la versión alemana.

¿El otoño es triste y gris? ¡De eso nada! Muchos lugares del mundo celebran el otoño con fiestas coloridas, festividades populares y los bailes de luces de la aurora boreal. Hoy os llevamos de viaje a los lugares más bonitos en otoño.

1. Asiste a la vendimia de la Toscana

Cuando una de las zonas más bonitas de Europa se prepara para recibir al otoño y éste hace madurar las uvas, sabemos que no falta mucho: la vendimia anual. Hay zonas de la Toscana que este año han adelantado la vendimia por las altas temperaturas, pero no hay que preocuparse: las festividades no se ven afectadas, ya que donde hay buen vino, hay una cata. Así, por ejemplo, Panzano, en el corazón de la región de Chianti, reúne en septiembre a los mejores vinicultores para presentar sus mejores vinos. Con delicias culinarias y música alegre, los italianos e italianas celebran su “vendemmia”.

iStock_000014682258_Small

Foto: iStock

 2. Observa el prodigio de la aurora boreal en Islandia

Ver la aurora boreal una vez en la vida: ¿Quién no ha soñado alguna vez con eso? La mejor época en Islandia para ser testigo de este magnífico espectáculo de colores en el cielo es entre octubre y marzo. Somos capaces de aceptar las heladas temperaturas habituales en esta época del año en Islandia, solo por poder contemplar el baile de luces. Para aumentar las posibilidades de ver este espectáculo de la naturaleza de colores intensos, se recomienda alejarse lo más posible de las luces de la ciudad y verlo en plena naturaleza, por ejemplo, en el parque nacional Thingvellir.
Leer más »

0

Los sky bars más espectaculares del mundo

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Traducido de la versión alemana.

 

Bangkok, Nueva York o Singapur: por encima de los tejados de estas grandes ciudades, la caipiriña sabe cien veces mejor. Hoy os presentamos ocho bares de altura que tenéis que visitar al menos una vez en la vida.

 

 

Bangkok: Sky Bar, Lebua State Tower

Muy por encima de los tejados de Bangkok se encuentra el sky bar del Lebua State Tower. Situado a la increíble altura de 230 metros, este bar se hizo famoso gracias a la película “Resacón 2”, que además ha aportado un nuevo cóctel a la carta, el “Hangovertini”. Si fue o no creado específicamente para el equipo de la película – historia que aparece en la carta – lo dudamos, pero sigue estando muy bueno. Leer más »

2

Las 10 piscinas naturales más espectaculares del mundo

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Traducido de la versión alemana.

¡Al agua (fría) patos! Ahora que las temperaturas suben, empezamos a buscar distintas posibilidades para refrescarnos. ¿Y qué mejor manera que bañarse en medio de un paisaje natural de excepción? Desde selvas a islas: hoy os mostramos las piscinas naturales más bonitas del mundo.

Kuang Si, Laos

No muy lejos de la ciudad de Luang Prabang (Laos), se encuentran cataratas de varios niveles que se precipitan a lo largo de piedra caliza. Las piscinas que se crean entre las piedras son lugares fantásticos para bañarte en medio de la selva.

Photo: flickr, Aussie Assault


Wadi Bani Khalid, Oman

Los wadis (las cuencas de río secas) son típicos de la Sultanía de Omán. El Wadi Bani Khalid, situado al norte del desierto de Wahiba, invita a nadar con su agua turquesa durante todo el año.
Leer más »

0

Viena lejos de los circuitos típicos para turistas: 10 lugares que tienes que ver

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

Artículo traducido de la versión alemana.

 

¿Quién hace el mejor helado de la ciudad? ¿Dónde puede uno relajarse? ¿Qué barrios están más de moda y dónde encontrar los souvenirs más originales? Hoy os presentamos 10 lugares destacados que os acercan los rincones más bonitos de Viena, al margen del Festival de Eurovisión. Y para que vuestra estancia sea completa, ¡podéis descargar gratis la guía de viaje de Viena hasta finales de mayo!

 
Imogdi

Foto: Shutterstock.

 

Lainzer Tiergarten: jabalíes en la gran ciudad

¿Naturaleza intacta en la gran ciudad? ¡Por supuesto! Por las 2.450 hectáreas que abarca el parque Lainzer Tiergarten pasean a sus anchas cervatillos, ciervos y otros animales. No es inusual cruzarse con una manada de jabalíes mientras recorres el camino de 45 minutos hasta el restaurante Rohrhaus. Aunque tengas prisa te recomendamos al menos un paseo corto hasta la Hermes Villa. El Lainzer Tiergarten es el sitio perfecto para reponer fuerzas lejos del bullicio del centro de la ciudad. Leer más »

1

Mantente conectado con FLINK: ¡un día de wifi gratis en Viena!

Archivado en Uncategorized
No Gravatar

¡Los costes de roaming son cosa del pasado! Comparte tus experiencias con amigos y familia y mantente conectado durante tu estancia en Viena con internet en el móvil. ¡Además con el código promocional “TRIPWOLFFLINK” tendrás un día de wifi gratis al comprar 3 o más días!

Con FLINK no tendrás que ir saltando de un hotspot wifi a otro: con el primer hotspot WIFI de alquiler de Austria siempre tendréis internet a mano. Los hotspots los podrás recibir en cualquier dirección de Viena, simplemente lo recoges y luego lo devuelves.

 

flink

 

Así es como funciona:

 

1. Alquilar un Hotspot FLINK y recibirlo en cualquier dirección de hotel o privada en Viena. ¡Con el código promocional “TRIPWOLFFLINK” tendrás un día de wifi gratis al comprar 3 o más días!

2. Encender Hotspot, conectar los dispositivos y disfrutar de internet ilimitado y rápido, estés donde estés.

3. Durante vuestro recorrido estaréis conectados, podréis consultar la información más actual, ver vuestros emails y mantener informados a amigos y familia. ¡Con el Hotspot de FLINK puedes conectar hasta 10 dispositivos a la vez!

4. Una vez que termine el tiempo de alquiler, simplemente meter el hotspot de FLINK en el sobre ya franqueado y meterlo en un buzón de correos o entregarlo en la recepción del hotel.

 

¡tripwolf y FLINK os desean una feliz estancia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

MI PLAN DE VIAJE

0

lugares agregados a

Cómo planificar tu viaje